[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb7643c97a-ec3e-4c15-9e26-ae94dfe0ddbb\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbNavigation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb2af89336-8309-42b8-8844-f11320a1f75c\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbunset\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector {|| margin-left: calc(((100vw – 1200px) \/ 2));|| width: calc(100vw – ((100vw – 1200px) \/ 2)) !important;|| max-width: unset !important;||}||selector:before {|| content: \u00a0\u00bb;|| position: absolute;|| right: 0;|| top: 0;|| width: 100vw;|| height: 300px;|| background-image: linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,1) 0%, rgba(255,255,255,0) 100%);||}||||@media only screen and (max-width: 1400px)||{|| selector {|| margin-left: 7vw;|| width: 93vw !important;|| }||}\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb818″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb6db0ea47-1160-4fdd-9959-810f07fb3114″ custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector {|| display: flex;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.anton-knoll.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-knoll.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbLogo \/ Anton Knoll – Engrais\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bblogo-knoll\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbLogo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bburl\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb10″ width=\u00a0\u00bb280px\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb220px\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb filter_opacity__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb filter_opacity__hover=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_menu menu_id=\u00a0\u00bb3″ active_link_color=\u00a0\u00bb#FF6E00″ dropdown_menu_bg_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb dropdown_menu_text_color=\u00a0\u00bb#3C3C3C\u00a0\u00bb dropdown_menu_active_link_color=\u00a0\u00bb#FF6E00″ mobile_menu_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb mobile_menu_text_color=\u00a0\u00bb#3C3C3C\u00a0\u00bb menu_icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb menu_font=\u00a0\u00bb|800||on|||||\u00a0\u00bb menu_text_color=\u00a0\u00bb#3C3C3C\u00a0\u00bb menu_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb menu_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb||\/* GRID *\/||||selector {|| flex-grow: 1;||}||||\/* MENU DESKTOP *\/||||selector .et_pb_menu__menu,||selector .et-menu-nav,||selector .et-menu {||\tflex-grow: 1;||}||selector .et-menu {||\tdisplay: flex;||\tjustify-content: space-around !important;||\tmargin: 0;|| \tmax-width: 1600px;||}||selector li a {||\tline-height: 1 !important;||}||selector .et-menu-nav {|| padding: 44px 30px 0 30px;||}||selector .et-menu-nav .et-menu li {||\tpadding-top: 20px;||\tpadding-bottom: 20px;||\tmargin: 0;||}||selector .et-menu-nav .et-menu li a {||\tpadding-bottom: 0;||}||selector .et-menu-nav .et-menu li.contact {||\tpadding-top: 0;||\tpadding-bottom: 0;||}||selector .et-menu-nav .et-menu li.contact a {||\tcolor: #fff !important;||\tbackground: #ff6e00;||\tpadding: 20px 55px 20px 30px;||\ttransition: all 300ms ease 0ms;||}||selector .et-menu-nav .et-menu li.contact a:hover {||\tbackground: #ff8426;||}||selector .et-menu-nav .et-menu li.contact a:after {||\tline-height: inherit;|| font-size: inherit !important;|| opacity: 1;|| margin-left: .3em;|| left: auto;|| font-family: ETmodules !important;|| font-weight: 400 !important;||\tposition: absolute;||\ttransform: scale(1.4);|| margin-left: 10px !important;||\tcontent: ‘$’;||}||||\/* Sprachschalter *\/||||selector li.wpml-ls-item a {||\tpadding-left: 30px !important;||\tposition: relative;||}||selector li.wpml-ls-item a:before {||\tcontent: \u00a0\u00bb;||\tposition: absolute;||\tleft: 0;||\ttop: 50%;||\tmargin-top: -11px;||\twidth: 22px;||\theight: 22px;|| border-radius: 50%;|| -webkit-border-radius: 50%;|| -moz-border-radius: 50%;||\tbackground-size: 22px 22px;||\tbox-shadow: 0px 0px 1px 1px rgba(0,0,0,.2);||}||selector li.wpml-ls-item.wpml-ls-item-de > a:before {||\tbackground-image: url(\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/flag_de.png);||}||selector li.wpml-ls-item.wpml-ls-item-en > a:before {||\tbackground-image: url(\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/flag_gb.png);||}||selector li.wpml-ls-item.wpml-ls-item-fr > a:before {||\tbackground-image: url(\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/flag_fr.png);||}||selector li.wpml-ls-item.wpml-ls-item-cs > a:before {||\tbackground-image: url(\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/flag_cs.png);||}||selector li.wpml-ls-item.wpml-ls-item-pl > a:before {||\tbackground-image: url(\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/flag_pl.png);||}||selector li.wpml-ls-item.wpml-ls-item-nl > a:before {||\tbackground-image: url(\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/flag_nl.png);||}||||\/* Submenu *\/||||selector .et-menu-nav .et-menu ul.sub-menu {||\ttop: 100% !important;||\tborder: none;||\twidth: 260px;||\tleft: -13px;||\tpadding: 9px 24px;||\tbackground: #fff !important;||}||selector .et-menu-nav .et-menu li.wpml-ls-item ul.sub-menu {||\twidth: 110px;||}||||selector .et-menu-nav .et-menu ul.sub-menu li {||\tbackground: none !important;||\tpadding: 0;||\tborder-top: 1px solid rgba(0,75,75,0.1);||\tdisplay: block !important;||}||selector .et-menu-nav .et-menu ul.sub-menu li:first-child {||\tborder: none;||}||selector .et-menu-nav .et-menu ul.sub-menu li a {||\tpadding: 15px 0;||\tbackground: none !important;||\tfont-weight: 400 !important;||\topacity: 1 !important;||\tline-height: 1.2;||\ttext-transform: unset;||\tletter-spacing: unset;||\tfont-size: 17px;||\twidth: unset;||}||||\/* BREAKPOINT *\/||||@media only screen and (max-width: 1270px) ||{||\tselector .et_pb_menu__menu { ||\t\tdisplay: none; ||\t}||\tselector .et_mobile_nav_menu { ||\t\tdisplay: block; ||\t}\t||\tselector .et_pb_menu__wrap {||\t\tjustify-content: flex-end;||\t}||}||||\/* MOBILE MENU *\/||||selector .mobile_menu_bar {|| height: 59px;|| width: 59px;|| display: flex;|| flex-direction: column;|| justify-content: center;|| text-align: center;||\tbackground-color: #ff6e00;||\ttransition: all 300ms ease 0ms;||\tmargin: 42px 7vw;||}||selector .mobile_menu_bar:hover {||\tbackground-color: #ff8426;||}||selector .mobile_menu_bar:before {||\ttop: 1px;||}||selector .mobile_nav.opened .mobile_menu_bar:before {||\tcontent: ‘M’ !important;||}||selector .et_mobile_nav_menu {||\tmargin: 0;||}||||@media only screen and (max-width: 980px) ||{||\tselector .mobile_menu_bar {||\t\theight: 40px;||\t\twidth: 40px;||\t\tmargin: 36px 7vw;||\t}||\tselector .mobile_menu_bar:before {||\t\tfont-size: 26px !important;||\t}||}||||\/* MOBILE MENU DROPDOWN *\/||||selector .et_mobile_menu {||\tborder: none;||\tlist-style: none;||\tpadding: 30px 0;||\ttext-align: left;||\tmin-height: 100vh;||\t-moz-box-shadow: none !important;||\t-webkit-box-shadow: none !important;||\tbox-shadow: none !important;||\tmargin-left: -280px;||\twidth: 86vw;||}||||@media only screen and (max-width: 980px) ||{||\tselector .et_mobile_menu {||\t\tmargin-left: -220px;||\t}||}||selector .mobile_nav:before {||\tcontent: \u00a0\u00bb;||\tposition: fixed;||\ttop: 0;||\tleft: 0;||\tright: 0;||\tmin-height: 1000vh;||\tz-index: -1;||\topacity: 0;||\ttransition: all .4s ease-in-out;||\tpointer-events: none;||\tbackground: rgba(255,255,255,.8);||\t-webkit-backdrop-filter: blur(10px);||\tbackdrop-filter: blur(10px);||}||selector .mobile_nav.opened:before {||\topacity: 1;||}||selector .et_mobile_menu li {||\tborder-top: 1px solid rgba(0,75,75,0.1);||}||selector .et_mobile_menu li:first-child {||\tborder-top: none;||}||selector .et_mobile_menu li a {||\tpadding: 16px 0;||\tdisplay: block;||\tbackground: none !important;||\topacity: 1 !important;||\tborder: none !important;||\tposition: relative;||}||selector .et_mobile_menu li.contact {||\tborder-top: none;||\tmargin-top: 10px;||}||selector .et_mobile_menu li.contact a {||\tcolor: #fff !important;||\tbackground: #ff6e00 !important;||\tpadding: 20px 55px 20px 30px !important;||\ttransition: all 300ms ease 0ms;||\tdisplay: block;||\ttext-align: center;||}||selector .et_mobile_menu li.contact a:hover {||\tbackground: #ff8426 !important;||\tcolor: #fff !important;||}||selector .et_mobile_menu li.contact a:after {||\tline-height: inherit;|| font-size: inherit !important;|| opacity: 1;|| margin-left: .3em;|| left: auto;|| font-family: ETmodules !important;|| font-weight: 400 !important;||\tposition: absolute;||\ttransform: scale(1.4);|| margin-left: 10px !important;||\tcontent: ‘$’;||}||||\/* Submenue *\/||||selector .et_mobile_menu li ul.sub-menu {||\ttext-align: left;||\tpadding: 0;||\tlist-style: none !important;||}||selector .et_mobile_menu li ul.sub-menu li {||\tpadding-left: 0;||\tmargin-left: 30px;||}||selector .et_mobile_menu li ul.sub-menu li a {||\ttext-transform: unset;||\tletter-spacing: unset;||\tfont-size: 17px;||\tfont-weight: 400;||\tcolor: #004b4b !important;||}||selector .et_mobile_menu li ul.sub-menu li a:hover,||selector li.current_page_item a {||\tcolor: #ff6e00 !important;||}||selector .et_mobile_menu li.current-menu-item.contact a {||\tcolor: #fff !important;||}||selector .et_mobile_menu li ul.sub-menu li a:after {||\tdisplay: none;||}||selector .et_mobile_menu .menu-item-has-children a {||\tpadding-right: 18px !important;||}||selector .et_mobile_menu .menu-item-has-children a:after {||\tfont-family: ‘ETmodules’;||\ttext-align: center;||\tspeak: none;||\tfont-weight: normal;||\tfont-variant: normal;||\ttext-transform: none;||\t-webkit-font-smoothing: antialiased;||\tposition: absolute;||\tfont-size: 17px;||\tcontent: ‘3’;||\ttop: 15px;||\tright: 0;||}||selector .et_mobile_menu .menu-item-has-children.wpml-ls-item a {||\tpadding-left: 0px !important;||\tpadding-right: 48px !important;||}||selector .et_mobile_menu .menu-item-has-children.wpml-ls-item a:before {||\tleft: unset;||\tright: 25px;||}||selector .et_mobile_menu .menu-item-has-children.visible a:after {||\t\tcontent: ‘2’;||}||selector .et_mobile_menu ul.sub-menu {||\tmax-height: 0px !important;||\tdisplay: block !important;||\tvisibility: hidden !important;||\topacity: 0 !important;||\t-webkit-transition: all .2s ease-in-out;||\t-moz-transition: all .2s ease-in-out;||\ttransition: all .2s ease-in-out;||}||selector .et_mobile_menu .visible ul.sub-menu {||\tmax-height: 1000px !important;||\tdisplay: block !important;||\tvisibility: visible !important;||\topacity: 1 !important;||}||selector.et_pb_menu ul li.current-menu-parent a,||selector.et_pb_menu ul li.current-page-ancestor a {||\tcolor: #ff6e00 !important;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb menu_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb menu_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FF6E00″ dropdown_menu_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb dropdown_menu_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FF6E00″][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb1cefa211-1d44-40fe-af96-46e61564f5f2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb5598b0a6-bd18-4b06-b7ef-d47a23faf1ae\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbf949ee47-301b-40d0-8548-7d720493efe0″ header_text_color=\u00a0\u00bb#3C3C3C\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Les donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es principalement \u00ab donn\u00e9es \u00bb) ne sont trait\u00e9es par nos soins que dans la mesure n\u00e9cessaire et dans le but de fournir un site Internet fonctionnel et convivial, y compris son contenu et les services qui y sont propos\u00e9s.<\/p>\n
Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 4, point 1, du r\u00e8glement (UE) 2016\/679, c’est-\u00e0-dire le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab RGPD \u00bb), on entend par \u00ab traitement \u00bb toute op\u00e9ration ou tout ensemble d’op\u00e9rations effectu\u00e9es ou non \u00e0 l’aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s et appliqu\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, la limitation, l’effacement ou la destruction.<\/p>\n
Par la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ci-dessous, nous vous informons notamment sur la nature, l\u2019\u00e9tendue, la finalit\u00e9, la dur\u00e9e et la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, dans la mesure o\u00f9 nous d\u00e9cidons, seuls ou conjointement avec d\u2019autres, des finalit\u00e9s et des moyens du traitement. Pour l\u2019utilisation de cookies et de technologies comparables sur les terminaux des utilisateurs, l\u2019article 25 de la loi allemande sur la protection des donn\u00e9es dans les t\u00e9l\u00e9communications et les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias (TTDSG) s\u2019applique en compl\u00e9ment. Nous vous informons \u00e9galement ci-apr\u00e8s des composants tiers que nous utilisons \u00e0 des fins d\u2019optimisation ainsi que pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 d\u2019utilisation, dans la mesure o\u00f9 des tiers traitent des donn\u00e9es sous leur propre responsabilit\u00e9. <\/p>\n
Notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es est structur\u00e9e comme suit :<\/p>\n
I. Informations nous concernant en tant que responsables du traitement
II. Droits des utilisateurs et des personnes concern\u00e9es
III. Informations relatives au traitement des donn\u00e9es<\/p>\n
Le fournisseur responsable de ce site Internet au sens du droit de la protection des donn\u00e9es est :<\/p>\n
Anton Knoll GmbH & Co. KG
Dorfstra\u00dfe 1
49744 Geeste-Bramhar<\/p>\n
T\u00e9l\u00e9phone : 05963 \/ 98292-11
Fax : 05963 \/ 98292-15
E-mail : info@anton-knoll.de<\/p>\n
Le\/la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9(e) \u00e0 la protection des donn\u00e9es du fournisseur est :<\/p>\n
Markus Jackst\u00e4dt
T\u00e9l\u00e9phone : 05963 \/ 98292-45
Fax : 05963 \/ 98292-15
E-mail : DSB@anton-knoll.de<\/p>\n
En ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es d\u00e9crit plus en d\u00e9tail ci-apr\u00e8s, les utilisateurs et les personnes concern\u00e9es ont le droit<\/p>\n
<\/p>\n
L\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente pour nous est :<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 la protection des donn\u00e9es du Land de Basse-Saxe <\/p>\n En outre, le fournisseur est tenu d’informer tous les destinataires auxquels des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es par le fournisseur de toute rectification ou suppression de donn\u00e9es ou de toute limitation du traitement effectu\u00e9e conform\u00e9ment aux articles 16, 17 paragraphe 1, 18 RGPD. Toutefois, cette obligation ne s’applique pas si cette communication s’av\u00e8re impossible ou implique un effort disproportionn\u00e9. Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, l’utilisateur a le droit d’\u00eatre inform\u00e9 de ces destinataires. <\/p>\n De m\u00eame, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 21 du RGPD, les utilisateurs et les personnes concern\u00e9es ont le droit de s’opposer au traitement futur des donn\u00e9es les concernant, dans la mesure o\u00f9 les donn\u00e9es sont trait\u00e9es par le fournisseur conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Une opposition au traitement des donn\u00e9es \u00e0 des fins de prospection directe est notamment autoris\u00e9e. <\/strong><\/p>\n Les donn\u00e9es trait\u00e9es lors de l’utilisation de notre site Internet sont supprim\u00e9es ou bloqu\u00e9es d\u00e8s que la finalit\u00e9 de leur stockage dispara\u00eet, que la suppression des donn\u00e9es n’est pas contraire aux obligations l\u00e9gales de conservation et qu’aucune autre information n’est fournie ci-apr\u00e8s concernant les diff\u00e9rentes proc\u00e9dures de traitement.<\/p>\n Pour recueillir le consentement \u00e0 l\u2019utilisation de cookies et de technologies comparables techniquement non n\u00e9cessaires sur le site web, le fournisseur utilise un gestionnaire de cookies. Les services techniquement non n\u00e9cessaires (par ex. Google Analytics, Facebook Pixel, Google Fonts, Google Tag Manager, Google reCAPTCHA, Adobe Typekit) ne sont charg\u00e9s qu\u2019apr\u00e8s votre consentement actif ; la base juridique \u00e0 cet \u00e9gard est l\u2019art. 6, al. 1, let. a) du RGPD, en liaison avec l\u2019art. 25, al. 1 du TTDSG. <\/p>\n Lors de l’acc\u00e8s au site Internet, un cookie contenant les informations de param\u00e9trage est d\u00e9pos\u00e9 sur le terminal de l’utilisateur, de sorte que lors d’une prochaine visite, la demande de consentement n’est pas n\u00e9cessaire.<\/p>\n Le cookie est n\u00e9cessaire pour obtenir le consentement l\u00e9gal de l’utilisateur.<\/p>\n L’utilisateur peut emp\u00eacher ou mettre fin \u00e0 l’installation des cookies en modifiant les param\u00e8tres de son navigateur.<\/p>\n Dans le cadre de notre pr\u00e9sence sur Internet, nous utilisons ce que l’on appelle des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte ou d’autres technologies de stockage qui sont d\u00e9pos\u00e9s et conserv\u00e9s sur votre terminal par le navigateur Internet que vous utilisez. Par le biais de ces cookies, certaines informations vous concernant sont trait\u00e9es dans une mesure individuelle, telles que vos donn\u00e9es de navigation ou de localisation, ou votre adresse IP. <\/p>\n Ce traitement rend notre pr\u00e9sence sur Internet plus conviviale, plus efficace et plus s\u00fbre, car il permet, par exemple, l’affichage de notre site Internet dans diff\u00e9rentes langues ou l’offre d’une fonction de panier. <\/p>\n La base juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure o\u00f9 ces cookies traitent des donn\u00e9es pour l’initiation ou l’ex\u00e9cution d’un contrat.<\/p>\n Si le traitement ne sert pas \u00e0 l’initiation ou \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat, notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans l’am\u00e9lioration de la fonctionnalit\u00e9 de notre pr\u00e9sence sur Internet. La base juridique est alors l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. <\/p>\n Ces cookies de session sont supprim\u00e9s \u00e0 la fermeture de votre navigateur Internet.<\/p>\n Le cas \u00e9ch\u00e9ant, des cookies d’entreprises partenaires avec lesquelles nous collaborons \u00e0 des fins de publicit\u00e9, d’analyse ou de fonctionnalit\u00e9s de notre pr\u00e9sence sur Internet sont \u00e9galement utilis\u00e9s dans le cadre de notre pr\u00e9sence sur Internet. Diese werden ausschlie\u00dflich nach vorheriger Einwilligung \u00fcber den Cookie-Manager gesetzt. <\/p>\n Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux informations suivantes pour plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet, notamment en ce qui concerne les finalit\u00e9s et les bases juridiques du traitement de ces cookies tiers.<\/p>\n Vous pouvez emp\u00eacher ou limiter l’installation des cookies en param\u00e9trant votre navigateur Internet. Vous pouvez \u00e9galement supprimer \u00e0 tout moment les cookies d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s. Les \u00e9tapes et mesures n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet d\u00e9pendent toutefois du navigateur Internet que vous utilisez concr\u00e8tement. En cas de questions, veuillez donc utiliser la fonction d’aide ou la documentation de votre navigateur Internet ou vous adresser \u00e0 son fabricant ou \u00e0 son support. Dans le cas des cookies Flash, le traitement ne peut toutefois pas \u00eatre emp\u00each\u00e9 via les param\u00e8tres du navigateur. Vous devez alors modifier le param\u00e9trage de votre lecteur Flash. Les \u00e9tapes et mesures n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet d\u00e9pendent \u00e9galement du lecteur Flash que vous utilisez concr\u00e8tement. En cas de questions, veuillez donc utiliser la fonction d’aide ou la documentation de votre lecteur Flash ou vous adresser au fabricant ou au support utilisateur. <\/p>\n Si vous emp\u00eachez ou limitez l’installation des cookies, il se peut toutefois que toutes les fonctionnalit\u00e9s de notre pr\u00e9sence sur Internet ne soient pas pleinement utilisables.<\/p>\n Sur notre site Internet, nous vous offrons la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 des jeux-concours. Si vous participez \u00e0 l\u2019un de nos jeux-concours, les donn\u00e9es que vous saisissez dans le cadre de votre participation seront trait\u00e9es sans autre consentement de votre part, mais bien entendu exclusivement aux fins de l\u2019organisation et du d\u00e9roulement du jeu-concours concern\u00e9. <\/p>\n Dans le cadre du d\u00e9roulement du jeu-concours, nous transmettons vos donn\u00e9es \u00e0 l\u2019entreprise de transport charg\u00e9e de la livraison des marchandises ou \u00e0 un prestataire de services financiers, dans la mesure o\u00f9 cette transmission est n\u00e9cessaire \u00e0 la livraison ou au versement de votre gain. Si vos donn\u00e9es sont publi\u00e9es en cas de gain, vous en serez inform\u00e9(e) dans le cadre de la d\u00e9claration de consentement. <\/p>\n La base juridique de la transmission des donn\u00e9es est alors l\u2019art. 6, al. 1, let. b) du RGPD. <\/p>\n Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment, avec effet pour l\u2019avenir, votre consentement au traitement des donn\u00e9es pour la participation \u00e0 nos jeux-concours conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 7, al. 3 du RGPD. Pour ce faire, il vous suffit de nous informer de votre r\u00e9vocation. <\/p>\n Si vous nous contactez via un formulaire de contact ou par e-mail, les donn\u00e9es que vous fournissez seront utilis\u00e9es pour traiter votre demande. La fourniture des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire pour traiter et r\u00e9pondre \u00e0 votre demande – sans leur mise \u00e0 disposition, nous ne pouvons pas r\u00e9pondre \u00e0 votre demande ou seulement de mani\u00e8re limit\u00e9e. <\/p>\n La base juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. <\/p>\n Vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es si votre demande a re\u00e7u une r\u00e9ponse d\u00e9finitive et si leur suppression n’est pas contraire aux obligations l\u00e9gales de conservation, par exemple dans le cadre d’une \u00e9ventuelle ex\u00e9cution ult\u00e9rieure du contrat. <\/p>\n Nous vous offrons la possibilit\u00e9 de postuler chez nous via notre pr\u00e9sence sur Internet. Dans le cadre de ces candidatures num\u00e9riques, vos donn\u00e9es de candidat et de candidature sont collect\u00e9es et trait\u00e9es par nos soins par voie \u00e9lectronique afin de traiter la proc\u00e9dure de candidature. <\/p>\n La base juridique de ce traitement est l’article 26, paragraphe 1, phrase 1 de la BDSG en liaison avec l’article 88, paragraphe 1 du RGPD. <\/p>\n Si un contrat de travail est conclu \u00e0 l’issue de la proc\u00e9dure de candidature, nous conservons les donn\u00e9es que vous nous avez transmises lors de votre candidature dans votre dossier personnel aux fins du processus habituel d’organisation et d’administration – ceci bien entendu dans le respect des obligations l\u00e9gales plus \u00e9tendues.<\/p>\n La base juridique de ce traitement est \u00e9galement l’article 26, paragraphe 1, phrase 1 de la BDSG en liaison avec l’article 88, paragraphe 1 du RGPD. <\/p>\n En cas de rejet d’une candidature, nous supprimons automatiquement les donn\u00e9es qui nous ont \u00e9t\u00e9 transmises deux mois apr\u00e8s la notification du rejet. La suppression n’a toutefois pas lieu si les donn\u00e9es doivent \u00eatre conserv\u00e9es plus longtemps en raison de dispositions l\u00e9gales, par exemple en raison des obligations de preuve pr\u00e9vues par la loi sur l’\u00e9galit\u00e9 de traitement (AGG), pour une dur\u00e9e pouvant aller jusqu’\u00e0 quatre mois ou jusqu’\u00e0 la conclusion d’une proc\u00e9dure judiciaire. <\/p>\n La base juridique dans ce cas est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD et l’article 24, paragraphe 1, point 2 de la BDSG. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans la d\u00e9fense ou la mise en \u0153uvre de nos droits. <\/p>\n Dans l’\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 vous consentez express\u00e9ment \u00e0 une conservation prolong\u00e9e de vos donn\u00e9es, par exemple pour votre inclusion dans une base de donn\u00e9es de candidats ou de personnes int\u00e9ress\u00e9es, les donn\u00e9es seront trait\u00e9es ult\u00e9rieurement sur la base de votre consentement. La base juridique est alors l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez naturellement r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment conform\u00e9ment \u00e0 l’article 7, paragraphe 3 du RGPD par une d\u00e9claration \u00e0 notre \u00e9gard avec effet pour l’avenir. <\/p>\n Pour des raisons techniques, notamment afin de garantir un site Internet s\u00fbr et stable, des donn\u00e9es sont transmises par votre navigateur Internet \u00e0 nous ou \u00e0 notre fournisseur d’h\u00e9bergement Web. Ces fichiers journaux du serveur collectent, entre autres, le type et la version de votre navigateur Internet, le syst\u00e8me d’exploitation, le site Web \u00e0 partir duquel vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 notre site Internet (URL de r\u00e9f\u00e9rence), le(s) site(s) Web de notre pr\u00e9sence Internet que vous visitez, la date et l’heure de l’acc\u00e8s respectif ainsi que l’adresse IP de la connexion Internet \u00e0 partir de laquelle l’utilisation de notre site Internet est effectu\u00e9e. <\/p>\n Ces donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es sont temporairement stock\u00e9es, mais pas conjointement avec d’autres donn\u00e9es vous concernant.<\/p>\n Ce stockage est effectu\u00e9 sur la base juridique de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans l’am\u00e9lioration, la stabilit\u00e9, la fonctionnalit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de notre site Internet. <\/p>\n Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es au plus tard apr\u00e8s sept jours, sauf si une conservation plus longue est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins de preuve. Dans le cas contraire, les donn\u00e9es sont partiellement ou totalement exclues de la suppression jusqu’\u00e0 la clarification d\u00e9finitive d’un incident. <\/p>\n Afin de promouvoir nos produits et services ainsi que de communiquer avec les personnes int\u00e9ress\u00e9es ou les clients, nous exploitons une pr\u00e9sence d\u2019entreprise sur la plateforme Facebook.<\/p>\n Sur cette plateforme de m\u00e9dias sociaux, nous sommes conjointement responsables avec Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande.<\/p>\n Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es de Facebook peut \u00eatre contact\u00e9 via un formulaire de contact :<\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/help\/contact\/540977946302970<\/a><\/p>\n Nous avons r\u00e9gl\u00e9 la responsabilit\u00e9 conjointe dans un accord relatif aux obligations respectives au sens du RGPD. Cet accord, qui d\u00e9finit les obligations r\u00e9ciproques, est consultable au lien suivant : <\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum<\/a><\/p>\n La base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel effectu\u00e9 de cette mani\u00e8re et pr\u00e9sent\u00e9 ci-apr\u00e8s est l\u2019art. 6, al. 1, let. f du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans l\u2019analyse, la communication ainsi que la commercialisation et la promotion de nos produits et services. <\/p>\n La base juridique peut \u00e9galement \u00eatre le consentement de l\u2019utilisateur conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, al. 1, let. a du RGPD donn\u00e9 \u00e0 l\u2019exploitant de la plateforme. L\u2019utilisateur peut r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 7, al. 3 du RGPD, en adressant une notification \u00e0 l\u2019exploitant de la plateforme. <\/p>\n Lors de la consultation de notre pr\u00e9sence en ligne sur la plateforme Facebook, Meta Platforms Ireland Limited, en tant qu\u2019exploitante de la plateforme dans l\u2019UE, traite les donn\u00e9es de l\u2019utilisateur (par ex. informations personnelles, adresse IP, etc.).<\/p>\n Ces donn\u00e9es de l\u2019utilisateur servent \u00e0 \u00e9tablir des informations statistiques sur l\u2019utilisation de notre pr\u00e9sence d\u2019entreprise sur Facebook. Meta Platforms Ireland Limited utilise ces donn\u00e9es \u00e0 des fins d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9 et de publicit\u00e9 ainsi que pour cr\u00e9er des profils d\u2019utilisateurs. \u00c0 partir de ces profils, Meta Platforms Ireland Limited peut, par exemple, diffuser aupr\u00e8s des utilisateurs, sur Facebook et en dehors de Facebook, des publicit\u00e9s cibl\u00e9es en fonction de leurs centres d\u2019int\u00e9r\u00eat. Si l\u2019utilisateur est connect\u00e9 \u00e0 son compte Facebook au moment de la consultation, Meta Platforms Ireland Limited peut en outre associer les donn\u00e9es au compte utilisateur concern\u00e9. <\/p>\n En cas de prise de contact de l\u2019utilisateur via Facebook, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel saisies \u00e0 cette occasion par l\u2019utilisateur sont utilis\u00e9es pour traiter la demande. Les donn\u00e9es de l\u2019utilisateur sont supprim\u00e9es par nos soins d\u00e8s lors que sa demande a \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement trait\u00e9e et qu\u2019aucune obligation l\u00e9gale de conservation, par exemple en cas d\u2019ex\u00e9cution ult\u00e9rieure d\u2019un contrat, ne s\u2019y oppose. <\/p>\n Pour le traitement des donn\u00e9es, Meta Platforms Ireland Limited peut \u00e9galement, le cas \u00e9ch\u00e9ant, installer des cookies.<\/p>\n Si l\u2019utilisateur n\u2019est pas d\u2019accord avec ce traitement, il a la possibilit\u00e9 d\u2019emp\u00eacher l\u2019installation des cookies en configurant son navigateur en cons\u00e9quence. Les cookies d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s peuvent \u00e9galement \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment. Les param\u00e8tres correspondants d\u00e9pendent du navigateur utilis\u00e9. Dans le cas des cookies Flash, le traitement ne peut pas \u00eatre emp\u00each\u00e9 via les param\u00e8tres du navigateur, mais au moyen des param\u00e8tres correspondants du lecteur Flash. Si l\u2019utilisateur emp\u00eache ou limite l\u2019installation des cookies, il se peut que certaines fonctionnalit\u00e9s de Facebook ne soient pas utilisables dans leur int\u00e9gralit\u00e9. <\/p>\n Vous trouverez de plus amples informations sur les activit\u00e9s de traitement, leur limitation ainsi que la suppression des donn\u00e9es trait\u00e9es par Facebook dans la politique de confidentialit\u00e9 de Facebook :<\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation<\/a><\/p>\n Il n\u2019est pas exclu que le traitement par Meta Platforms Ireland Limited soit \u00e9galement effectu\u00e9 par l\u2019interm\u00e9diaire de Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n Afin de promouvoir nos produits et services ainsi que de communiquer avec les personnes int\u00e9ress\u00e9es ou les clients, nous exploitons une pr\u00e9sence d\u2019entreprise sur la plateforme Instagram.<\/p>\n Sur cette plateforme de m\u00e9dias sociaux, nous sommes conjointement responsables avec Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande.<\/p>\n Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es d\u2019Instagram peut \u00eatre contact\u00e9 via un formulaire de contact :<\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/help\/contact\/540977946302970<\/a><\/p>\n Nous avons r\u00e9gl\u00e9 la responsabilit\u00e9 conjointe dans un accord relatif aux obligations respectives au sens du RGPD. Cet accord, qui d\u00e9finit les obligations r\u00e9ciproques, est consultable au lien suivant : <\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum<\/a><\/p>\n La base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel effectu\u00e9 de cette mani\u00e8re et pr\u00e9sent\u00e9 ci-apr\u00e8s est l\u2019art. 6, al. 1, let. f du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans l\u2019analyse, la communication ainsi que la commercialisation et la promotion de nos produits et services. <\/p>\n La base juridique peut \u00e9galement \u00eatre le consentement de l\u2019utilisateur conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, al. 1, let. a du RGPD donn\u00e9 \u00e0 l\u2019exploitant de la plateforme. L\u2019utilisateur peut r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 7, al. 3 du RGPD, en adressant une notification \u00e0 l\u2019exploitant de la plateforme. <\/p>\n Lors de la consultation de notre pr\u00e9sence en ligne sur la plateforme Instagram, Meta Platforms Ireland Limited, en tant qu\u2019exploitante de la plateforme dans l\u2019UE, traite les donn\u00e9es de l\u2019utilisateur (par ex. informations personnelles, adresse IP, etc.).<\/p>\n Ces donn\u00e9es de l\u2019utilisateur servent \u00e0 \u00e9tablir des informations statistiques sur l\u2019utilisation de notre pr\u00e9sence d\u2019entreprise sur Instagram. Meta Platforms Ireland Limited utilise ces donn\u00e9es \u00e0 des fins d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9 et de publicit\u00e9 ainsi que pour cr\u00e9er des profils d\u2019utilisateurs. \u00c0 partir de ces profils, Meta Platforms Ireland Limited peut, par exemple, diffuser aupr\u00e8s des utilisateurs, sur Instagram et en dehors d\u2019Instagram, des publicit\u00e9s cibl\u00e9es en fonction de leurs centres d\u2019int\u00e9r\u00eat. Si l\u2019utilisateur est connect\u00e9 \u00e0 son compte Instagram au moment de la consultation, Meta Platforms Ireland Limited peut en outre associer les donn\u00e9es au compte utilisateur concern\u00e9. <\/p>\n En cas de prise de contact de l\u2019utilisateur via Instagram, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel saisies \u00e0 cette occasion par l\u2019utilisateur sont utilis\u00e9es pour traiter la demande. Les donn\u00e9es de l\u2019utilisateur sont supprim\u00e9es par nos soins d\u00e8s lors que sa demande a \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement trait\u00e9e et qu\u2019aucune obligation l\u00e9gale de conservation, par exemple en cas d\u2019ex\u00e9cution ult\u00e9rieure d\u2019un contrat, ne s\u2019y oppose. <\/p>\n Pour le traitement des donn\u00e9es, Meta Platforms Ireland Limited peut \u00e9galement, le cas \u00e9ch\u00e9ant, installer des cookies.<\/p>\n Si l\u2019utilisateur n\u2019est pas d\u2019accord avec ce traitement, il a la possibilit\u00e9 d\u2019emp\u00eacher l\u2019installation des cookies en configurant son navigateur en cons\u00e9quence. Les cookies d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s peuvent \u00e9galement \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment. Les param\u00e8tres correspondants d\u00e9pendent du navigateur utilis\u00e9. Dans le cas des cookies Flash, le traitement ne peut pas \u00eatre emp\u00each\u00e9 via les param\u00e8tres du navigateur, mais au moyen des param\u00e8tres correspondants du lecteur Flash. Si l\u2019utilisateur emp\u00eache ou limite l\u2019installation des cookies, il se peut que certaines fonctionnalit\u00e9s de Facebook ne soient pas utilisables dans leur int\u00e9gralit\u00e9. <\/p>\n Vous trouverez de plus amples informations sur les activit\u00e9s de traitement, leur limitation ainsi que la suppression des donn\u00e9es trait\u00e9es par Instagram dans la politique de confidentialit\u00e9 d\u2019Instagram :<\/p>\n https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875<\/a><\/p>\n Il n\u2019est pas exclu que le traitement par Meta Platforms Ireland Limited soit \u00e9galement effectu\u00e9 par l\u2019interm\u00e9diaire de Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n <\/p>\n Nous entretenons une pr\u00e9sence en ligne sur TikTok afin de pr\u00e9senter notre entreprise ainsi que nos produits et services, et de communiquer avec nos clients, les personnes int\u00e9ress\u00e9es et les autres utilisateurs.<\/p>\n Le fournisseur de la plateforme pour les utilisateurs de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en est :<\/p>\n TikTok Technology Limited<\/p>\n 10 Earlsfort Terrace<\/p>\n Dublin, D02 T380<\/p>\n Irland<\/p>\n Lors de la consultation de notre profil TikTok, TikTok traite, en tant que responsable ind\u00e9pendant, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs. Celles-ci peuvent notamment inclure l\u2019adresse IP, les informations relatives \u00e0 l\u2019appareil et au navigateur, les donn\u00e9es de localisation, les donn\u00e9es d\u2019utilisation et d\u2019interaction ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les donn\u00e9es relatives au compte, au contenu et \u00e0 la communication. Si l\u2019utilisateur est connect\u00e9 \u00e0 TikTok, TikTok peut associer les donn\u00e9es collect\u00e9es au compte utilisateur concern\u00e9. Nous n\u2019avons aucune influence sur la nature, l\u2019\u00e9tendue et la finalit\u00e9 de ce traitement par TikTok ; TikTok en est seul responsable. <\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 les utilisateurs interagissent avec notre profil TikTok par le biais de commentaires, de messages directs ou de toute autre mani\u00e8re, nous traitons les donn\u00e9es communiqu\u00e9es \u00e0 cette occasion ou visibles par nous afin de traiter la demande concern\u00e9e, de communiquer ainsi qu\u2019\u00e0 des fins de relations publiques et de promotion de notre entreprise. La base juridique est l\u2019art. 6, al. 1, let. f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans la pr\u00e9sentation externe de notre entreprise ainsi que dans la communication avec les clients et les personnes int\u00e9ress\u00e9es. Dans la mesure o\u00f9 la communication sert \u00e0 la pr\u00e9paration ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une relation contractuelle, la base juridique est l\u2019art. 6, al. 1, let. b) du RGPD. <\/p>\n TikTok peut, le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous fournir des analyses statistiques concernant l\u2019utilisation et la port\u00e9e de notre profil et de nos contenus. Ces analyses peuvent notamment contenir des informations relatives aux vues, aux interactions et \u00e0 la composition des groupes cibles atteints. Dans la mesure o\u00f9 seules des statistiques agr\u00e9g\u00e9es et anonymis\u00e9es nous sont mises \u00e0 disposition, nous ne pouvons pas identifier les utilisateurs individuels par ce biais. <\/p>\n Les donn\u00e9es que nous traitons directement (notamment les commentaires et le contenu des messages) sont supprim\u00e9es d\u00e8s que la finalit\u00e9 de leur traitement dispara\u00eet et qu\u2019aucune obligation l\u00e9gale de conservation ni aucun autre motif l\u00e9gitime ne justifie une conservation ult\u00e9rieure. Nous n\u2019avons en principe aucune influence sur le traitement ult\u00e9rieur et la dur\u00e9e de conservation par TikTok lui-m\u00eame ; de plus amples informations \u00e0 ce sujet figurent dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de TikTok. <\/p>\n Transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers<\/strong><\/p>\n TikTok traite \u00e9galement les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, notamment par l\u2019interm\u00e9diaire de soci\u00e9t\u00e9s du groupe situ\u00e9es aux \u00c9tats-Unis, en Malaisie et \u00e0 Singapour ainsi que, selon les propres indications de TikTok, le cas \u00e9ch\u00e9ant \u00e9galement en Chine. Pour les transferts vers des pays ne faisant pas l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne, TikTok indique s\u2019appuyer sur les clauses contractuelles types (CCT) conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 46, al. 2, let. c) du RGPD. Contrairement \u00e0 Google ou Meta, par exemple, TikTok n\u2019est pas lui-m\u00eame certifi\u00e9 dans le cadre du EU-US Data Privacy Framework. <\/p>\n Nous attirons express\u00e9ment l\u2019attention sur le fait que l\u2019autorit\u00e9 irlandaise de protection des donn\u00e9es (Data Protection Commission) a inflig\u00e9 \u00e0 TikTok, par d\u00e9cision de mai 2025, une amende de 530 millions d\u2019euros, au motif que TikTok n\u2019aurait pas suffisamment d\u00e9montr\u00e9, selon l\u2019autorit\u00e9, que les clauses contractuelles types utilis\u00e9es ainsi que les mesures compl\u00e9mentaires mises en place garantissent, lors du transfert des donn\u00e9es des utilisateurs de l\u2019EEE vers la Chine, un niveau de protection essentiellement \u00e9quivalent \u00e0 celui de l\u2019UE. Un risque r\u00e9siduel li\u00e9 \u00e0 l\u2019acc\u00e8s d\u2019autorit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res aux donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es ne peut donc pas \u00eatre exclu. En tant qu\u2019exploitants de la page TikTok, nous n\u2019avons aucune influence sur ce traitement ni sur les mesures de protection prises. <\/p>\n De plus amples informations sur le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi que sur les droits et les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage des utilisateurs figurent dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de TikTok : https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/page\/eea\/privacy-policy\/de<\/a><\/p>\n Informations sur les transferts internationaux de donn\u00e9es de TikTok : https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/page\/eea\/transferee-countries\/en<\/a><\/p>\n Les demandes relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es adress\u00e9es \u00e0 TikTok peuvent \u00eatre soumises via le formulaire suivant : https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/report\/privacy<\/a><\/p>\n <\/p>\n Nous entretenons une pr\u00e9sence en ligne sur LinkedIn afin de pr\u00e9senter notre entreprise ainsi que nos services et de communiquer avec nos clients et les personnes int\u00e9ress\u00e9es. LinkedIn est un service de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande, une filiale de LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085, \u00c9tats-Unis. <\/p>\n \u00c0 cet \u00e9gard, nous attirons l\u2019attention sur le fait qu\u2019il est possible que les donn\u00e9es des utilisateurs soient trait\u00e9es en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne, notamment aux \u00c9tats-Unis. Cela peut entra\u00eener des risques accrus pour les utilisateurs, dans la mesure o\u00f9, par exemple, l\u2019acc\u00e8s ult\u00e9rieur aux donn\u00e9es des utilisateurs peut \u00eatre rendu plus difficile. Nous n\u2019avons pas non plus acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es utilisateur. La possibilit\u00e9 d\u2019y acc\u00e9der rel\u00e8ve exclusivement de LinkedIn. <\/p>\n Les informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es de LinkedIn sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a><\/p>\n Nous entretenons une pr\u00e9sence en ligne sur X afin de pr\u00e9senter notre entreprise ainsi que nos services et de communiquer avec nos clients et les personnes int\u00e9ress\u00e9es. X est un service de Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlande. \u00c0 cet \u00e9gard, nous attirons l\u2019attention sur le fait qu\u2019il est possible que les donn\u00e9es des utilisateurs soient trait\u00e9es en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne, notamment aux \u00c9tats-Unis. Cela peut entra\u00eener des risques accrus pour les utilisateurs, dans la mesure o\u00f9, par exemple, l\u2019acc\u00e8s ult\u00e9rieur aux donn\u00e9es des utilisateurs peut \u00eatre rendu plus difficile. Nous n\u2019avons pas non plus acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es utilisateur. La possibilit\u00e9 d\u2019y acc\u00e9der rel\u00e8ve exclusivement de Twitter. <\/p>\n Les informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es de X sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n https:\/\/x.com\/de\/privacy<\/a><\/p>\n Nous entretenons une pr\u00e9sence en ligne sur YouTube afin de pr\u00e9senter notre entreprise ainsi que nos services et de communiquer avec nos clients et les personnes int\u00e9ress\u00e9es. YouTube est un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, une filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis. <\/p>\n \u00c0 cet \u00e9gard, nous attirons l\u2019attention sur le fait qu\u2019il est possible que les donn\u00e9es des utilisateurs soient trait\u00e9es en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne, notamment aux \u00c9tats-Unis. Cela peut entra\u00eener des risques accrus pour les utilisateurs, dans la mesure o\u00f9, par exemple, l\u2019acc\u00e8s ult\u00e9rieur aux donn\u00e9es des utilisateurs peut \u00eatre rendu plus difficile. Nous n\u2019avons pas non plus acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es utilisateur. La possibilit\u00e9 d\u2019y acc\u00e9der rel\u00e8ve exclusivement de YouTube. <\/p>\n Les informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es de YouTube sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n Le fournisseur utilise sur le site web un lien vers les r\u00e9seaux sociaux \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous.<\/p>\n La base juridique est ici l\u2019art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du fournisseur r\u00e9side dans l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 d\u2019utilisation du site web. <\/p>\n L\u2019int\u00e9gration des plugins s\u2019effectue au moyen d\u2019un graphique li\u00e9. Ce n\u2019est qu\u2019en cliquant sur le graphique correspondant que l\u2019utilisateur est redirig\u00e9 vers le service du r\u00e9seau social concern\u00e9. <\/p>\n Apr\u00e8s la redirection du client, le r\u00e9seau concern\u00e9 collecte des informations sur l\u2019utilisateur. Il s\u2019agit tout d\u2019abord de donn\u00e9es telles que l\u2019adresse IP, la date, l\u2019heure et la page consult\u00e9e. Si l\u2019utilisateur est connect\u00e9 \u00e0 son compte utilisateur du r\u00e9seau concern\u00e9 pendant ce temps, l\u2019exploitant du r\u00e9seau peut, le cas \u00e9ch\u00e9ant, associer les informations collect\u00e9es lors de la visite concr\u00e8te de l\u2019utilisateur \u00e0 son compte personnel. Si l\u2019utilisateur interagit au moyen d\u2019un bouton \u00ab Partager \u00bb du r\u00e9seau concern\u00e9, ces informations peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es dans son compte utilisateur personnel et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, publi\u00e9es. Si l\u2019utilisateur souhaite emp\u00eacher que les informations collect\u00e9es soient directement associ\u00e9es \u00e0 son compte utilisateur, il doit se d\u00e9connecter avant de cliquer sur le graphique. Il est \u00e9galement possible de configurer le compte utilisateur concern\u00e9 en cons\u00e9quence. <\/p>\n Les r\u00e9seaux sociaux suivants sont li\u00e9s par le fournisseur :<\/p>\n Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.<\/p>\n D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 : https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a><\/p>\n Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.<\/p>\n D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 : https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875<\/a><\/p>\n LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande, une filiale de LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n D\u00e9claration de confidentialit\u00e9: https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a><\/p>\n Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlande. D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 : https:\/\/x.com\/de\/privacy<\/a> <\/p>\n Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, une filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 : https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n a) Inscription<\/p>\n Si l\u2019utilisateur s\u2019inscrit \u00e0 la newsletter gratuite du fournisseur, les donn\u00e9es demand\u00e9es dans le formulaire de saisie (adresse e-mail) sont trait\u00e9es par un prestataire de services \u2013 voir ci-apr\u00e8s l\u2019envoi. En outre, l\u2019adresse IP ainsi que la date et l\u2019heure de l\u2019inscription sont enregistr\u00e9es. Dans le cadre du processus d\u2019inscription, le consentement de l\u2019utilisateur est recueilli et les contenus sont d\u00e9crits concr\u00e8tement. Dans le m\u00eame temps, il est fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. <\/p>\n b) Envoi<\/p>\n Pour l\u2019envoi de newsletters, le fournisseur utilise \u00ab Emarsys \u00bb. \u00ab Emarsys \u00bb est un service de la soci\u00e9t\u00e9 Emarsys eMarketing Systems AG, Munich. <\/p>\n De plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es chez Emarsys :<\/p>\n https:\/\/www.emarsys.com\/de\/datenschutzrichtlinie\/<\/a>.<\/p>\n c) Analyse des visiteurs et de la newsletter<\/p>\n Les newsletters envoy\u00e9es par le fournisseur via \u00ab Emarsys \u00bb contiennent des technologies permettant au fournisseur de reconna\u00eetre, dans les analyses, si et quand un e-mail a \u00e9t\u00e9 ouvert, ainsi que les liens de la newsletter sur lesquels l\u2019utilisateur a cliqu\u00e9.<\/p>\n Emarsys utilise \u00e9galement des cookies. Ces cookies sont utilis\u00e9s pour reconna\u00eetre l\u2019utilisateur, afin d\u2019identifier ses mouvements sur le site web du fournisseur et de mesurer le succ\u00e8s de certaines mesures marketing. <\/p>\n Les newsletters envoy\u00e9es par le fournisseur via \u00ab Emarsys \u00bb contiennent \u00e9galement des technologies permettant au fournisseur de reconna\u00eetre, dans les analyses, si et quand un e-mail a \u00e9t\u00e9 ouvert, ainsi que les liens de la newsletter sur lesquels l\u2019utilisateur a cliqu\u00e9.<\/p>\n Ces donn\u00e9es d\u2019analyse sont enregistr\u00e9es par le fournisseur avec les donn\u00e9es techniques (donn\u00e9es syst\u00e8me et adresse IP), afin que les newsletters puissent \u00eatre adapt\u00e9es de mani\u00e8re optimale aux souhaits et aux int\u00e9r\u00eats de l\u2019utilisateur. Les donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es sont donc utilis\u00e9es pour am\u00e9liorer en permanence la qualit\u00e9 des newsletters. <\/p>\n d) Base juridique<\/p>\n La base juridique de l\u2019envoi de la newsletter et de l\u2019analyse est l\u2019art. 6, al. 1, let. a du RGPD. <\/p>\n e) R\u00e9vocation<\/p>\n L\u2019utilisateur peut r\u00e9voquer \u00e0 tout moment, avec effet pour l\u2019avenir, son consentement au traitement des donn\u00e9es dans le cadre de l\u2019inscription \u00e0 la newsletter conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 7, al. 3 du RGPD, en adressant une notification au fournisseur ou en utilisant le lien de d\u00e9sinscription contenu dans la newsletter. <\/p>\n L\u2019utilisateur peut r\u00e9voquer \u00e0 tout moment, avec effet pour l\u2019avenir, son consentement relatif aux cookies d\u2019analyse conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 7, al. 3 du RGPD, via les param\u00e8tres de la gestion des cookies. <\/p>\n Matomo<\/span><\/b> <\/span><\/p>\n Sur ce site web, au moyen du logiciel de service d\u2019analyse web Matomo <\/span>(www.matomo.org), des donn\u00e9es sont collect\u00e9es et enregistr\u00e9es \u00e0 des fins de marketing et d\u2019optimisation. \u00c0 partir de ces donn\u00e9es, des profils d\u2019utilisation sont cr\u00e9\u00e9s sous pseudonyme ; des cookies sont utilis\u00e9s \u00e0 cette fin. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistr\u00e9s localement dans la m\u00e9moire cache du navigateur Internet du visiteur du site. Les cookies permettent de reconna\u00eetre le navigateur Internet. Les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de la technologie Matomo (y compris votre adresse IP anonymis\u00e9e) sont transmises \u00e0 notre serveur et enregistr\u00e9es \u00e0 des fins d\u2019analyse d\u2019utilisation, ce qui nous permet d\u2019optimiser notre site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie dans le profil utilisateur pseudonyme ne sont pas utilis\u00e9es pour identifier personnellement le visiteur de ce site web et ne sont pas regroup\u00e9es avec des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant le porteur du pseudonyme. Vous pouvez emp\u00eacher l\u2019utilisation des cookies et donc la participation au suivi en configurant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence ; il se peut toutefois que, dans ce cas, vous ne puissiez pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site web. <\/span> <\/span><\/p>\n <\/span>La base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs est l\u2019art. 6, al. 1, phrase 1, let. a) du RGPD. <\/span> <\/span><\/p>\n <\/span>Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs nous permet d\u2019analyser le comportement de navigation de nos utilisateurs. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des donn\u00e9es obtenues, nous sommes en mesure de compiler des informations sur l\u2019utilisation des diff\u00e9rents composants du site web. Cela nous aide \u00e0 am\u00e9liorer en permanence le site web ainsi que sa convivialit\u00e9. La collecte et l\u2019enregistrement des donn\u00e9es n\u2019ont lieu qu\u2019apr\u00e8s consentement explicite conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, al. 1, phrase 1, let. a) du RGPD. <\/span> <\/span><\/p>\n <\/span>Les cookies sont enregistr\u00e9s sur l\u2019ordinateur de l\u2019utilisateur et transmis par celui-ci \u00e0 notre site. Vous avez donc \u00e9galement le plein contr\u00f4le sur l\u2019utilisation des cookies. En modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur Internet, vous pouvez d\u00e9sactiver ou limiter la transmission de cookies. Les cookies d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment. Cette suppression peut \u00e9galement \u00eatre automatis\u00e9e. Si les cookies sont d\u00e9sactiv\u00e9s pour notre site web, il se peut que toutes les fonctionnalit\u00e9s du site ne puissent plus \u00eatre utilis\u00e9es dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Vous trouverez de plus amples informations sur les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 du logiciel Matomo \u00e0 l\u2019adresse suivante : https:\/\/matomo.org\/docs\/privacy\/. <\/span> <\/span><\/p>\n Nous utilisons sur notre site web le pixel d\u2019action des visiteurs Facebook, un service d\u2019analyse web et de mesure des conversions de la soci\u00e9t\u00e9 Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, filiale de Meta Platforms Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, \u00c9tats-Unis, ci-apr\u00e8s \u00ab Facebook \u00bb.<\/p>\n Le pixel d\u2019action des visiteurs Facebook nous aide \u00e0 analyser le comportement des utilisateurs sur notre site web et \u00e0 promouvoir nos services sur la plateforme Facebook. La base juridique \u00e0 cet \u00e9gard est l\u2019art. 6, al. 1, let. a du RGPD. L\u2019utilisateur peut r\u00e9voquer \u00e0 tout moment, avec effet pour l\u2019avenir, son consentement \u00e0 l\u2019utilisation via les param\u00e8tres du gestionnaire de consentement (\u00ab Param\u00e8tres des cookies \u00bb) sur notre site web, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 7, al. 3 du RGPD. <\/p>\n Le pixel d\u2019action des visiteurs \u00e9tablit une connexion avec les serveurs de Facebook aux \u00c9tats-Unis. Facebook collecte alors l\u2019adresse IP ainsi que des informations sur le navigateur de l\u2019utilisateur. En outre, un identifiant de pixel individuel ainsi que les activit\u00e9s de l\u2019utilisateur sur le site web qui y sont associ\u00e9es sont enregistr\u00e9s. <\/p>\n Meta Platforms Inc. fait partie du \u00ab Data Privacy Framework \u00bb, pour lequel la Commission europ\u00e9enne a adopt\u00e9 une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 45 du RGPD : <\/p>\n https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/list<\/a><\/p>\n Gr\u00e2ce \u00e0 ce traitement des donn\u00e9es, Facebook peut afficher \u00e0 l\u2019utilisateur des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es de notre part sur Facebook ou sur des sites tiers. La mesure des conversions nous permet en outre d\u2019analyser et d\u2019\u00e9valuer le comportement de l\u2019utilisateur apr\u00e8s le clic sur une publicit\u00e9 Facebook et la redirection ult\u00e9rieure vers notre site web, afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 de nos publicit\u00e9s Facebook. <\/p>\n Dans ce contexte, nous sommes conjointement responsables avec Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, au sens de l\u2019art. 26 du RGPD.<\/p>\n Les responsables conjoints ont d\u00e9fini, dans un accord, leurs obligations respectives d\u00e9coulant du RGPD. Cet accord peut \u00eatre consult\u00e9 au lien suivant : <\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum<\/a><\/p>\n Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es de Meta Platforms Ireland Limited est joignable via un formulaire de contact :<\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/help\/contact\/540977946302970<\/a><\/p>\n Des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le traitement des donn\u00e9es par Facebook ainsi que sur les droits et les possibilit\u00e9s de protection des utilisateurs sont d\u00e9crites dans les informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es de Facebook :<\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a><\/p>\n Nous utilisons sur notre site web Google Analytics, un service d\u2019analyse web de la soci\u00e9t\u00e9 Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis, ci-apr\u00e8s \u00ab Google \u00bb.<\/p>\n Google Analytics nous aide \u00e0 analyser l\u2019utilisation du site web et \u00e0 mesurer l\u2019efficacit\u00e9 de nos campagnes marketing. La base juridique \u00e0 cet \u00e9gard est l\u2019art. 6, al. 1, let. a du RGPD. L\u2019utilisateur peut r\u00e9voquer \u00e0 tout moment, avec effet pour l\u2019avenir, son consentement \u00e0 l\u2019utilisation de Google Analytics via les \u00ab Param\u00e8tres des cookies \u00bb de notre site web, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 7, al. 3 du RGPD. <\/p>\n Des informations telles que l\u2019heure, le lieu et la fr\u00e9quence des visites du site web ainsi que les interactions avec le site web (par ex. parcours de clics, annonces vues\/cliqu\u00e9es, clics sur des liens), y compris l\u2019adresse IP de l\u2019utilisateur, sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de 2 mois.<\/p>\n Google LLC fait partie du \u00ab Data Privacy Framework \u00bb, pour lequel la Commission europ\u00e9enne a adopt\u00e9 une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 45 du RGPD :<\/p>\n https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/list<\/a><\/p>\n Google collecte \u00e9galement des \u00ab caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques \u00bb et peut \u00e9tablir des statistiques permettant de tirer des conclusions sur l\u2019\u00e2ge, le sexe et les centres d\u2019int\u00e9r\u00eat des visiteurs du site. Cela s\u2019effectue par l\u2019analyse automatis\u00e9e de publicit\u00e9s et d\u2019informations provenant de tiers. <\/p>\n Si l\u2019utilisateur a activ\u00e9 les annonces personnalis\u00e9es dans son compte Google et consent \u00e0 l\u2019utilisation de Google Analytics, Google peut analyser le comportement d\u2019utilisation sur plusieurs appareils, c\u2019est-\u00e0-dire pour tous les appareils que l\u2019utilisateur a associ\u00e9s \u00e0 son compte Google. Google \u00e9tablit alors des mod\u00e8les de conversions multi-appareils ; seules des statistiques anonymes nous sont transmises \u00e0 ce sujet, aucune donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel. <\/p>\n Si l\u2019utilisateur souhaite d\u00e9sactiver cette analyse multi-appareils, il peut d\u00e9sactiver la fonction \u00ab Annonces personnalis\u00e9es \u00bb dans les param\u00e8tres de son compte Google au lien suivant :<\/p>\n https:\/\/support.google.com\/ads\/answer\/2662922?hl=de<\/a><\/p>\n Nous utilisons Google Analytics avec une fonction d\u2019anonymisation. Ainsi, l\u2019adresse IP de l\u2019utilisateur est raccourcie par Google au sein des \u00c9tats membres de l\u2019UE ou dans d\u2019autres \u00c9tats parties \u00e0 l\u2019accord sur l\u2019EEE. <\/p>\n Google utilise les donn\u00e9es collect\u00e9es afin d\u2019\u00e9valuer la visite du site web par l\u2019utilisateur et d\u2019\u00e9tablir pour nous des rapports sur les activit\u00e9s du site web. Les donn\u00e9es sont \u00e9galement utilis\u00e9es pour fournir d\u2019autres services li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation du site web et d\u2019Internet. Google peut, le cas \u00e9ch\u00e9ant, transmettre ces informations \u00e0 des tiers, dans la mesure o\u00f9 la loi l\u2019exige ou lorsque des tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google. <\/p>\n Selon ses propres indications, Google n\u2019associera en aucun cas l\u2019adresse IP de l\u2019utilisateur \u00e0 d\u2019autres donn\u00e9es de Google. Google propose ici des informations compl\u00e9mentaires ainsi que des possibilit\u00e9s de s\u2019opposer \u00e0 l\u2019utilisation des donn\u00e9es : <\/p>\n https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/partners<\/a><\/p>\n Si l\u2019utilisateur n\u2019est pas d\u2019accord avec la collecte des donn\u00e9es, il peut \u00e9galement l\u2019emp\u00eacher en installant une seule fois le module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics.<\/p>\n Pour int\u00e9grer diff\u00e9rentes fonctions sur notre site web, nous utilisons Google Tag Manager. Ce produit est propos\u00e9 par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis, ci-apr\u00e8s \u00ab Google \u00bb. <\/p>\n Google Tag Manager sert exclusivement \u00e0 int\u00e9grer certains contenus sur notre site web et \u00e0 permettre la gestion de ces fonctions via une interface fournie par Google.<\/p>\n Lors de la consultation du site web, les fonctions correspondantes sont charg\u00e9es depuis un serveur de Google, qui peut \u00e9galement se trouver aux \u00c9tats-Unis. L\u2019adresse IP de l\u2019utilisateur est alors trait\u00e9e afin de fournir ces fonctions. <\/p>\n Les fonctions utilis\u00e9es sont \u00e9num\u00e9r\u00e9es de mani\u00e8re exhaustive dans notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Les consentements que l\u2019utilisateur n\u2019a pas donn\u00e9s pour certaines fonctions sont \u00e9galement respect\u00e9s lors de l\u2019utilisation de Google Tag Manager. <\/p>\n La base juridique de l\u2019utilisation du Tag Manager en tant qu\u2019outil technique de gestion est l\u2019art. 6, al. 1, let. f) du RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 l\u2019optimisation et \u00e0 l\u2019exploitation \u00e9conomique de notre site web) ; les services non n\u00e9cessaires charg\u00e9s par son interm\u00e9diaire (par ex. Analytics, Pixel) n\u00e9cessitent chacun un consentement distinct conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, al. 1, let. a) du RGPD. <\/p>\n Google LLC fait \u00e9galement partie du \u00ab Data Privacy Framework \u00bb, pour lequel la Commission europ\u00e9enne a adopt\u00e9 une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 45 du RGPD :<\/p>\n https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/list<\/a><\/p>\n La base juridique de l\u2019utilisation est l\u2019art. 6, al. 1, let. f du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans l\u2019optimisation et l\u2019exploitation \u00e9conomique de notre site web. <\/p>\n Rechtsgrundlage f\u00fcr die Nutzung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Optimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb unserer Website.<\/p>\n Lors de la consultation du site web du fournisseur, une connexion au serveur d\u2019Adobe est \u00e9tablie afin de permettre l\u2019affichage de la police ou de la mettre \u00e0 jour. Dans certaines circonstances, des donn\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers des serveurs situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. <\/p>\n _____________________<\/p>\n \u00c9tant donn\u00e9 qu\u2019une connexion au serveur d\u2019Adobe est \u00e9tablie lors de la consultation du site web et que votre adresse IP est alors transmise \u00e0 des serveurs situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis, nous ne chargeons Adobe Fonts qu\u2019apr\u00e8s votre consentement via le gestionnaire de cookies. La base juridique est l\u2019art. 6, al. 1, let. a) du RGPD ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir. <\/p>\n Selon les autorit\u00e9s de contr\u00f4le en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, les \u00c9tats-Unis ne disposent actuellement pas, de mani\u00e8re continue, d\u2019un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat. Des clauses contractuelles types existent entre nous et Adobe pour le transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers (https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/eudatatransfers.html) ; celles-ci constituent toutefois des accords de droit priv\u00e9 sans effet direct sur les possibilit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines. <\/em><\/p>\n https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/eudatatransfers.html<\/strong><\/a><\/p>\n Toutefois, il s\u2019agit d\u2019accords de droit priv\u00e9 qui n\u2019ont donc aucun effet direct sur les possibilit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s des autorit\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. <\/strong><\/p>\n _____________________<\/p>\n La base juridique est ici l\u2019art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du fournisseur r\u00e9side dans l\u2019optimisation et l\u2019exploitation \u00e9conomique du site web. <\/p>\n Gr\u00e2ce \u00e0 cette connexion, Adobe peut reconna\u00eetre depuis quel site web une demande est envoy\u00e9e et \u00e0 quelle adresse IP l\u2019affichage de la police est transmis.<\/p>\n Adobe fournit des informations compl\u00e9mentaires, notamment sur les possibilit\u00e9s de s\u2019opposer \u00e0 l\u2019utilisation des donn\u00e9es, aux liens suivants :<\/p>\n https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy.html<\/a><\/p>\n https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/policies\/adobe-fonts.html<\/a><\/p>\n Sur notre site Internet, nous utilisons Google Fonts pour l\u2019affichage de polices externes. Il s\u2019agit d\u2019un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e simplement \u00ab Google \u00bb. <\/p>\n Afin de permettre l\u2019affichage de certaines polices sur notre site Internet, une connexion au serveur de Google situ\u00e9 aux \u00c9tats-Unis est \u00e9tablie lors de la consultation de notre site Internet.<\/p>\n La base juridique est l\u2019art. 6, al. 1, let. f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans l\u2019optimisation et l\u2019exploitation \u00e9conomique de notre site Internet. <\/p>\n Gr\u00e2ce \u00e0 la connexion \u00e9tablie avec Google lors de la consultation de notre site Internet, Google peut d\u00e9terminer depuis quel site web votre demande a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e et \u00e0 quelle adresse IP l\u2019affichage de la police doit \u00eatre transmis.<\/p>\n Google propose \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a><\/p>\n https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n des informations compl\u00e9mentaires, notamment sur les possibilit\u00e9s de s\u2019opposer \u00e0 l\u2019utilisation des donn\u00e9es.<\/p>\n Lors de la consultation de notre site Internet, une connexion \u00e0 un serveur de Google situ\u00e9 aux \u00c9tats-Unis est \u00e9tablie, ce qui permet \u00e0 Google de recevoir votre adresse IP. \u00c9tant donn\u00e9 qu\u2019il n\u2019existe aucune n\u00e9cessit\u00e9 technique \u00e0 cet \u00e9gard, nous n\u2019int\u00e9grons Google Fonts qu\u2019apr\u00e8s votre consentement via le gestionnaire de cookies. La base juridique est l\u2019art. 6, al. 1, let. a) du RGPD ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir. \u00c0 titre alternatif, nous h\u00e9bergeons localement les polices centrales lorsque cela est possible, afin d\u2019\u00e9viter une connexion \u00e0 Google lors de la premi\u00e8re consultation de la page. <\/p>\n Sur notre site Internet, nous utilisons Google reCAPTCHA afin de v\u00e9rifier et d\u2019emp\u00eacher les interactions automatis\u00e9es sur notre site Internet, par exemple par des \u00ab bots \u00bb. Il s\u2019agit d\u2019un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e simplement \u00ab Google \u00bb. <\/p>\n Gr\u00e2ce \u00e0 ce service, Google peut d\u00e9terminer depuis quel site web une demande est envoy\u00e9e ainsi que l\u2019adresse IP depuis laquelle vous utilisez la zone de saisie dite reCAPTCHA. Outre votre adresse IP, Google peut \u00e9galement collecter d\u2019autres informations n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture et \u00e0 la garantie de ce service. <\/p>\n La base juridique est l\u2019art. 6, al. 1, let. f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans la s\u00e9curit\u00e9 de notre site Internet ainsi que dans la pr\u00e9vention des acc\u00e8s automatis\u00e9s ind\u00e9sirables sous forme de spam ou autre.<\/p>\n reCAPTCHA est charg\u00e9 exclusivement sur les pages de formulaires o\u00f9 il est n\u00e9cessaire pour se prot\u00e9ger contre les acc\u00e8s automatis\u00e9s abusifs. La base juridique est l\u2019art. 6, al. 1, let. f) du RGPD ; notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans la s\u00e9curit\u00e9 de notre site Internet ainsi que dans la pr\u00e9vention du spam et des attaques automatis\u00e9es. Si reCAPTCHA est utilis\u00e9 au-del\u00e0 de cela sur d\u2019autres pages, cela n\u2019a lieu qu\u2019apr\u00e8s votre consentement via le gestionnaire de cookies (art. 6, al. 1, let. a) du RGPD). <\/p>\n Google propose \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n des informations compl\u00e9mentaires sur le traitement g\u00e9n\u00e9ral de vos donn\u00e9es utilisateur.<\/p>\n Sur notre site Internet, nous utilisons Google Maps pour afficher notre emplacement ainsi que pour \u00e9tablir un itin\u00e9raire. Il s\u2019agit d\u2019un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e simplement \u00ab Google \u00bb. <\/p>\n Si vous consultez le composant Google Maps int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 notre site Internet, Google enregistre un cookie sur votre terminal via votre navigateur Internet. Afin d\u2019afficher notre emplacement et d\u2019\u00e9tablir un itin\u00e9raire, vos param\u00e8tres utilisateur et vos donn\u00e9es sont trait\u00e9s. \u00c0 cet \u00e9gard, nous ne pouvons pas exclure que Google utilise des serveurs situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. <\/p>\n En cas de consentement donn\u00e9 par vous pour ce traitement, la base juridique est l\u2019art. 6, al. 1, let. a du RGPD. La base juridique peut \u00e9galement \u00eatre l\u2019art. 6, al. 1, let. f du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans l\u2019optimisation de la fonctionnalit\u00e9 de notre site Internet. <\/p>\n Gr\u00e2ce \u00e0 la connexion ainsi \u00e9tablie avec Google, Google peut d\u00e9terminer depuis quel site web votre demande a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e et \u00e0 quelle adresse IP l\u2019itin\u00e9raire doit \u00eatre transmis.<\/p>\n Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec ce traitement, vous avez la possibilit\u00e9 d\u2019emp\u00eacher l\u2019installation des cookies en configurant votre navigateur Internet en cons\u00e9quence. Vous trouverez des d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessus, au point \u00ab Cookies \u00bb. <\/p>\n En outre, l\u2019utilisation de Google Maps ainsi que des informations obtenues via Google Maps s\u2019effectue<\/a> conform\u00e9ment aux conditions d\u2019utilisation de Google et aux conditions g\u00e9n\u00e9rales de Google Maps.<\/a><\/p>\n En outre, Google propose \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a><\/p>\n https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n des informations compl\u00e9mentaires.<\/p>\n Jusqu\u2019\u00e0 votre consentement, nous int\u00e9grons uniquement une capture d\u2019\u00e9cran statique d\u2019aper\u00e7u avec un lien vers Google Maps \u00e0 la place de la carte active. Ce n\u2019est qu\u2019en cliquant sur cette indication ou apr\u00e8s votre consentement via le gestionnaire de cookies que la carte interactive, y compris la connexion aux serveurs de Google, est charg\u00e9e. La base juridique est exclusivement l\u2019art. 6, al. 1, let. a) du RGPD ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment avec effet pour l\u2019avenir. <\/p>\n Pour la prise de contact, le fournisseur permet notamment au client de le contacter via le service de messagerie WhatsApp. WhatsApp est un service de WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, ci-apr\u00e8s \u00ab WhatsApp \u00bb, une filiale de Facebook. <\/p>\n Par la communication de l\u2019utilisateur avec le fournisseur via WhatsApp, le fournisseur ainsi que WhatsApp re\u00e7oivent le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile de l\u2019utilisateur et l\u2019information selon laquelle l\u2019utilisateur a contact\u00e9 le fournisseur.<\/p>\n Les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es sont \u00e9galement transmises par WhatsApp \u00e0 des serveurs de Facebook situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis et trait\u00e9es par WhatsApp et Facebook conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de WhatsApp, ce qui inclut \u00e9galement le traitement \u00e0 leurs propres fins, telles que l\u2019am\u00e9lioration du service WhatsApp.<\/p>\n Selon les autorit\u00e9s de contr\u00f4le en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, les \u00c9tats-Unis ne disposent actuellement pas, de mani\u00e8re continue, d\u2019un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat. Il existe des clauses contractuelles types (https:\/\/faq.whatsapp.com\/general\/about-standard-contractual-clauses) ; celles-ci constituent toutefois des accords de droit priv\u00e9 sans effet direct sur les possibilit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines. <\/em><\/p>\n https:\/\/faq.whatsapp.com\/general\/about-standard-contractual-clauses<\/a><\/p>\n Toutefois, il s\u2019agit d\u2019accords de droit priv\u00e9 qui n\u2019ont donc aucun effet direct sur les possibilit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s des autorit\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.<\/strong><\/p>\n _____________________<\/p>\n De plus amples informations sur la finalit\u00e9 et l\u2019\u00e9tendue de la collecte des donn\u00e9es ainsi que sur le traitement ult\u00e9rieur de ces donn\u00e9es par WhatsApp et Facebook, de m\u00eame que sur les droits y aff\u00e9rents et les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage pour prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e, figurent dans la politique de confidentialit\u00e9 de WhatsApp :<\/p>\n https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/#privacy-policy<\/a>.<\/p>\n La base juridique de ces traitements et de la transmission \u00e0 WhatsApp est l\u2019art. 6, al. 1, phrase 1, let. b du RGPD, dans la mesure o\u00f9 la prise de contact concerne une relation contractuelle existante ou sert \u00e0 la pr\u00e9paration d\u2019une telle relation contractuelle. Si la prise de contact n\u2019a pas lieu pour les finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es, la base juridique est l\u2019art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du fournisseur r\u00e9side dans l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 du service. <\/p>\n Mod\u00e8le de d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es<\/a> du cabinet d’avocats Wei\u00df & Partner<\/a><\/p>\n \u00c9tat : ao\u00fbt 2026<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Les donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es principalement \u00ab donn\u00e9es \u00bb) ne sont trait\u00e9es par nos soins que dans la mesure n\u00e9cessaire et dans le but de fournir un site Internet fonctionnel et convivial, y compris son contenu et les services qui y sont propos\u00e9s. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 4, point 1, du r\u00e8glement (UE) […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1478","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
Prinzenstra\u00dfe 5, 30159 Hanovre
www.lfd.niedersachsen.de<\/a><\/p>\nIII. Informations sur le traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n
Gestionnaire de cookies<\/h4>\n
Cookies<\/h4>\n
a) Cookies de session\/Session-Cookies<\/h5>\n
b) Cookies de tiers<\/h5>\n
c) Possibilit\u00e9 de suppression<\/h5>\n
Jeu-concours<\/h4>\n
Demandes de contact \/ Possibilit\u00e9 de contact<\/h4>\n
Candidatures en ligne \/ Publication d’offres d’emploi<\/h4>\n
Donn\u00e9es du serveur<\/h4>\n
Facebook<\/h4>\n
Instagram<\/h4>\n
TikTok<\/h4>\n
LinkedIn<\/h4>\n
X<\/h4>\n
YouTube<\/h4>\n
Lien g\u00e9n\u00e9ral vers des profils aupr\u00e8s de prestataires tiers<\/h4>\n
facebook<\/h4>\n
Instagram<\/h4>\n
LinkedIn<\/h4>\n
X<\/h4>\n
YouTube<\/h4>\n
Analyse des visites et newsletter via Emarsys<\/h4>\n
Pixel Facebook \u2013 suivi des conversions<\/h4>\n
Google Analytics<\/h4>\n
Google Tag Manager<\/h4>\n
Adobe Typekit<\/h4>\n
Google Fonts<\/h4>\n
Google reCAPTCHA<\/h4>\n
Google-Maps<\/h4>\n
Prise de contact via WhatsApp<\/h4>\n